Depende del deslizamiento de temperatura del refrigerante y del estado operativo del sistema durante la fuga:
• Sistemas en funcionamiento o con ciclos frecuentes: Estudios recientes muestran que, cuando un sistema está funcionando o realiza ciclos normalmente, el movimiento del refrigerante evita una fraccionación significativa. Para mezclas de bajo deslizamiento, la fraccionación es mínima bajo cualquier condición. En estos casos, puede reparar la fuga y completar la carga de refrigerante directamente de forma segura.
• Sistemas inactivos (escenario más desfavorable): Si un sistema de alto deslizamiento ha estado apagado durante un período prolongado (más de 24 horas) y pierde una cantidad considerable de refrigerante (alrededor del 50%), puede producirse una fraccionación importante. Esto altera las propiedades de la mezcla. En estas situaciones, se recomienda recuperar la carga restante y realizar una nueva recarga.
• Guía histórica para mezclas de alto deslizamiento: Investigaciones anteriores sobre recipientes estacionarios demostraron que las mezclas de alto deslizamiento podían completarse hasta cinco veces antes de que la fraccionación afectara gravemente al rendimiento, aunque actualmente se prefiere la recarga directa en sistemas en funcionamiento.